Where the streets have no name - U2
I wanna run, I want to hide
난 달리고 싶어, 숨고 싶어
I wanna tear down the walls
벽을 찢어버리고 싶어
That hold me inside.
날 안으로 가두는 벽.
I wanna reach out
밖으로 뻗어
And touch the flame
불꽃을 만지고 싶어
Where the streets have no name.
이름없는 거리에서.
I wanna feel sunlight on my face.
내 얼굴에 햇빛을 느끼고 싶어
I see the dust-cloud
난 먼지구름을 보지
Disappear without a trace.
자국을 남기지 않고 사라져
I wanna take shelter
안식처를 가지고 싶어
From the poison rain
독이 든 비를 피해서.
Where the streets have no name
이름 없는 거리에서
Where the streets have no name
이름 없는 거리에서
Where the streets have no name.
이름 없는 거리에서
We're still building and burning down love
우리는 여전히 사랑을 만들고 불태우지
Burning down love.
사랑을 불태워
And when I go there
그리고 내가 거기 갈때에
I go there with you
너와 함께 갈꺼야
(It's all I can do).
이것이 내가 할 수 있는 전부야
The city's a flood, and our love turns to rust.
도시는 넘쳐흐르고 우리의 사랑은 녹이 슬기 시작하지
We're beaten and blown by the wind
우리는 바람에 맞아 날아가
Trampled in dust.
먼지속에 밟히지
I'll show you a place
너에게 보여줄께
High on a desert plain
모래 평지 위에
Where the streets have no name
이름 없는 거리를
Where the streets have no name
이름 없는 거리를
Where the streets have no name.
이름 없는 거리를
We're still building and burning down love
우리는 여전히 사랑을 만들고 불태우지
Burning down love.
사랑을 불태워
And when I go there
그리고 내가 거기 갈때에
I go there with you
너와 함께 갈꺼야
(It's all I can do).
이것이 내가 할 수 있는 전부야
u2노래중 가장 좋아하는 노래에요 ㅎㅎ 여름에 들으면 막 어디로든 떠나고 싶은 기분이 되요 ㅎㅎㅎ
'클래식' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] [슈베르트 삼중주 녹턴] Only time will tell (오로지 시간이 말할것이다) / Nana Mouskouri (0) | 2010.02.21 |
|---|---|
| [스크랩] 정태춘 박은옥 노래모음 40곡 (0) | 2010.02.18 |
| [스크랩] 이선희 - 영화 "불꽃처럼 나비처럼" OST (0) | 2010.01.21 |
| [스크랩] 꽃처럼 아름다운 클래식 (0) | 2010.01.19 |
| [스크랩] 봄의 향연 - 봄음악 13곡 연속듣기 (0) | 2010.01.18 |